日立市西成沢町、国道6号線沿いに2008年にオープンした、焼菓子工房・cafe「three 3」(地図)さん。↓
店名の読み方は? 車で通るたびに「何んて読むんだっぺ?」って思ってました。
スリー・スリー・スリー? 3の3乗で=27、ツウェンティセブン….長い!
「う~ん、分がんねぇ~」 初めて立ち寄ります……
駐車場は、お店の隣・北側(兎平方面 ← 分かりますか?)にあるそうですが、
この辺か? ↓
いざ、入店……店内①です。 小物・雑貨屋さんか?
店内② ↓
さて、何をいただきましょうか?
うん? あれ~、ここら辺からだと…..
海がチョこっと見えるんだぁ~! (分がっかなぁ~(汗)?) ↑
さて….相方は、コーヒー&アップルパイ。
私は、コーヒー&スコーン(プレーン味)。↑
…..おっと、そうでした。お店の方に店名の読み方を聞くと・・・
「店名は…3人でお店を立ち上げたのでスリー・スリーです。三人で始めたので3を付けたかった。」
? ? ? 「three3」が、何んでスリー・スリーって読むの? 英語読み?
うん、まてよ….地名や人名も聞いてみなけりゃ、何て読むか分からないって昔からいいますから・・・・店名も、そんなもんかと納得しましょう!
そう言えば、「three3」さんの向かい側のお店の店名が「3A」さん。
読み方は、「スリーエー」じゃないですよ、「サンエー」です。
この辺は、「3」がラッキー数字?
ちなみに、こちらのお店は….三栄電機商会さん。電気屋さんです。
三栄 ⇒ さんえい ⇒ 3A….ですか。なるほどねぇ~(笑)
……失礼しましたぁ~。
ドリンクと焼きたてのスイーツとともにチョッと贅沢・至福の時間を過ごさせていただきました….ご馳走様でした(^^)♪。
所 在 地: 日立市西成沢町1-34-32 (地図)
電話番号: 0294-22-3103
営業時間: 10:30~18:00
定 休 日: 日曜日・月曜日(不定休日有り)
駐 車 場: 有り
注) 新型コロナウイルス感染拡大により、営業時間・定休日が記載と異なる場合があります。来店時は事前に店舗へご確認ください。